Ilan Pappé
traduzido de Sidecar, New Left Review – 21/06/2024
Apresentação do CVM
Ilan Pappé é professor de História da Universidade de Exeter (Reino Unido) e um dos “novos historiadores” israelenses críticos ao sionismo e ao Estado de Israel.
O artigo abaixo – “O Colapso do Sionismo” – foi traduzido e publicado em diversos sites de esquerda, como os da New Left Review, Seniora e Arbeiterpolitik. Sua importância decorre do fato de mostrar que, apesar das recentes demonstrações de capacidade militar e de inteligência, o estado e a sociedade israelenses apresentam sinais de fraqueza e fissuras que colocam em xeque a sua existência no médio e longo prazos.
Alertando que esses sinais de colapso podem desencadear “uma força feroz” do sionismo na tentativa de contê-lo, Pappé também aponta como alternativa a criação de um estado único dentro de uma Palestina libertada e descolonizada, onde cidadãos de diferentes crenças, origens e etnias possam coexistir.
Coletivo do CVM
* * *
O ataque do Hamas em 7 de outubro pode ser comparado a um terremoto que atinge um prédio velho. As rachaduras já estavam começando a aparecer, mas agora são visíveis até nas próprias fundações. Mais de 120 anos desde a sua criação, poderia o projeto sionista na Palestina – a ideia de impor um Estado judeu a um país árabe, muçulmano e do Oriente Médio – estar enfrentando a perspectiva de colapso? Historicamente, uma infinidade de fatores pode fazer com que um estado sucumba. Pode resultar de ataques constantes de países vizinhos ou de uma guerra civil crônica. Pode acompanhar o colapso das instituições públicas, que se tornam incapazes de prestar serviços aos cidadãos. Muitas vezes, começa como um lento processo de desintegração que ganha impulso e, em seguida, em um curto período de tempo, derruba estruturas que antes pareciam sólidas e firmes. leia mais
